跨攏謀！逛好市多「媽媽傳購物清單」全是台灣國語　神翻譯「要買歸退、金色美國」答案網笑翻

「最強翻譯機」

「感覺樓主孝順又聰明，超厲害」

「你的孝心無價」

「笑噴，這翻譯也太厲害」

「我也看的好吃力喔」

「老媽的輸入法真是絕了」

「我以為是要買日本蘋果還是金色蘋果（蘋果=令go=台語）」

不過雖然原Po認為媽媽說的阿嬤、韓漫是阿曼尼的POLO衫，但不少網友卻都認為「阿嬤、韓漫」代表的應該是蛤蜊的意思，紛紛留言提醒原Po「阿嬤、韓漫＝蛤蜊？」、「阿嬤應該是蛤蜊吧」。

原Po都已經這麼用心去猜媽媽想買的到底是什麼了，相信就算最後買錯一兩樣，媽媽也一定不會多說什麼的吧～不知道大家是否也有在生活中發生什麼類似的爆笑趣事呢？

參考來源：TVBS新聞網、臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》